同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá??????????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá????????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá??????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá??????????????æ?`??âá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá??????????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá????????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá??????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá??????????????æ?`??âá?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá??????????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá????????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá??????????????????æ?`??âá???????æ?`??âá??????????????æ?`??âá????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃??????????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃????????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃??????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃??????????????∵?荏??粃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃??????????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃????????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃??????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃??????????????∵?荏??粃?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃??????????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃????????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃??????????????????∵?荏??粃???????∵?荏??粃??????????????∵?荏??粃????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????`??矚??????????`??矚?????????????????????????`??矚??????????`??矚???????????????????????`??矚??????????`??矚?????????????????????`??矚??????????`??矚?????????????????`??矚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??矚??????????`??矚?????????????????????????`??矚??????????`??矚???????????????????????`??矚??????????`??矚?????????????????????`??矚??????????`??矚?????????????????`??矚?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????`??矚??????????`??矚?????????????????????????`??矚??????????`??矚???????????????????????`??矚??????????`??矚?????????????????????`??矚??????????`??矚?????????????????`??矚????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????`??????????????????????????????`???????????????`????????????????????????????`???????????????`??????????????????????????`???????????????`??????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????`??????????????????????????????`???????????????`????????????????????????????`???????????????`??????????????????????????`???????????????`??????????????????????`?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????`??????????????????????????????`???????????????`????????????????????????????`???????????????`??????????????????????????`???????????????`??????????????????????`????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????곫????恂???????곫????恂??????????????????????곫????恂???????곫????恂????????????????????곫????恂???????곫????恂??????????????????곫????恂???????곫????恂??????????????곫????恂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫????恂???????곫????恂??????????????????????곫????恂???????곫????恂????????????????????곫????恂???????곫????恂??????????????????곫????恂???????곫????恂??????????????곫????恂?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????곫????恂???????곫????恂??????????????????????곫????恂???????곫????恂????????????????????곫????恂???????곫????恂??????????????????곫????恂???????곫????恂??????????????곫????恂????????????????????????????????? |