同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æ?æ??????????æ?æ???]?????????æ?æ??????????æ?æ???\??????æ?æ??????????æ?æ????????æ?æ??????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?æ??????????æ?æ???]?????????æ?æ??????????æ?æ???\??????æ?æ??????????æ?æ????????æ?æ??????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?æ??????????æ?æ???]?????????æ?æ??????????æ?æ???\??????æ?æ??????????æ?æ????????æ?æ??????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????∵?∵??????????∵?∵???]?????????∵?∵??????????∵?∵???\??????∵?∵??????????∵?∵????????∵?∵??????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?∵??????????∵?∵???]?????????∵?∵??????????∵?∵???\??????∵?∵??????????∵?∵????????∵?∵??????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?∵??????????∵?∵???]?????????∵?∵??????????∵?∵???\??????∵?∵??????????∵?∵????????∵?∵??????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????\???????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????\???????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????\???????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????곫?곫??????????곫?곫???]?????????곫?곫??????????곫?곫???\??????곫?곫??????????곫?곫????????곫?곫??????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫?곫??????????곫?곫???]?????????곫?곫??????????곫?곫???\??????곫?곫??????????곫?곫????????곫?곫??????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫?곫??????????곫?곫???]?????????곫?곫??????????곫?곫???\??????곫?곫??????????곫?곫????????곫?곫??????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |