同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f3f81a43fb53f83ceb43f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f3f81a43fb53f83ceb43f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¢???¤?¡?δ???????¤?¢??????¤?µ?δ????¤?¢???¤?¡?δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¢???¤?¡?δ???????¤?¢??????¤?µ?δ????¤?¢???¤?¡?δ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f3f81a43fb53f83ceb43f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f3f81a43fb53f83ceb43f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????▽?「???▽?。?πエ???????▽?「??????▽?オ?πエ????▽?「???▽?。?πエ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?「???▽?。?πエ???????▽?「??????▽?オ?πエ????▽?「???▽?。?πエ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f3f81a43fb53f83ceb43f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f3f81a43fb53f83ceb43f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆???????????????????隆?????????????隆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆???????????????????隆?????????????隆????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f3f81a43fb53f83ceb43f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f3f81a43fb53f83ceb43f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ???????????????????????δ?????????????????δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ???????????????????????δ?????????????????δ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f3f81a43fb53f83ceb43f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f3f81a43fb53f83ceb43f3f3f3f81a43fa23f3f3f81a43fa13f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????겇?∨??겇??꺨뇜??????겇?∨?????겇?덤꺨뇜???겇?∨??겇??꺨뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇?∨??겇??꺨뇜??????겇?∨?????겇?덤꺨뇜???겇?∨??겇??꺨뇜???????????????? |