同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????H????????????H??????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????H????????????H??????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????H????????????H??????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????H????????????H??????????????H??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????H????????????H??????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????H????????????H??????????????H?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????￠???????￠???????￠????????????H???￡?????????H???￡?????????H???￡???????????H???￡????????????????????????????????￠???????￠???????￠????????????H???￡?????????H???￡?????????H???￡???????????H???￡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￠???????￠???????￠????????????H???￡?????????H???￡?????????H???￡???????????H???￡????????????????????????????????￠???????￠???????￠????????????H???￡?????????H???￡?????????H???￡???????????H???￡???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????￠???????￠???????￠????????????H???￡?????????H???￡?????????H???￡???????????H???￡????????????????????????????????￠???????￠???????￠????????????H???￡?????????H???￡?????????H???￡???????????H???￡??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????H????????????????H???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????걨???????걨???????걨????????????H???걩?????????H???걩?????????H???걩???????????H???걩????????????????????????????????걨???????걨???????걨????????????H???걩?????????H???걩?????????H???걩???????????H???걩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨???????걨???????걨????????????H???걩?????????H???걩?????????H???걩???????????H???걩????????????????????????????????걨???????걨???????걨????????????H???걩?????????H???걩?????????H???걩???????????H???걩???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????걨???????걨???????걨????????????H???걩?????????H???걩?????????H???걩???????????H???걩????????????????????????????????걨???????걨???????걨????????????H???걩?????????H???걩?????????H???걩???????????H???걩??????????????????????????????? |