同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????~??Ê???????~???????~????????????~???????X?????????????????~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??Ê???????~???????~????????????~???????X?????????????????~??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????~??Ê???????~???????~????????????~???????X?????????????????~?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????°?×??÷¬??????°?×??????°?×????÷???????°?×???????X????????????????°?×????÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?×??÷¬??????°?×??????°?×????÷???????°?×???????X????????????????°?×????÷??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????°?×??÷¬??????°?×??????°?×????÷???????°?×???????X????????????????°?×????÷?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????????????~??????????~?????????????????~???????X????????????????????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????????????~??????????~?????????????????~???????X????????????????????~????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????~???????????????~??????????~?????????????????~???????X????????????????????~???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????~????????????????~??????????~?????????????????~???????X????????????????????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????????????????~??????????~?????????????????~???????X????????????????????~????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????~????????????????~??????????~?????????????????~???????X????????????????????~???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f817e3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????걢?????곅??????걢????????걢??????????????걢?????????X????????????????걢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢?????곅??????걢????????걢??????????????걢?????????X????????????????걢?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????걢?????곅??????걢????????걢??????????????걢?????????X????????????????걢????????????????????????? |