同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????H?£???H??????????????H?£???H?£?¬?«?????????????????H?£???H????????H????????]?H?????????????H?£???H??????????????H?£???H?£?¬?«?????????????????H?£???H????????H????????]?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????H?£???H??????????????H?£???H?£?¬?«?????????????????H?£???H????????H????????]?H?????????????H?£???H??????????????H?£???H?£?¬?«?????????????????H?£???H????????H????????]?H???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????？?▲???？??????????????？?▲???？?▲?〓?┃?????????????????？?▲???？????????？????????‐?？?????????????？?▲???？??????????????？?▲???？?▲?〓?┃?????????????????？?▲???？????????？????????‐?？????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????？?▲???？??????????????？?▲???？?▲?〓?┃?????????????????？?▲???？????????？????????‐?？?????????????？?▲???？??????????????？?▲???？?▲?〓?┃?????????????????？?▲???？????????？????????‐?？???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????H??????H???????????????H??????H????????????????????????H??????H?????????H?????????]??H??????????????H??????H???????????????H??????H????????????????????????H??????H?????????H?????????]??H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????H??????H???????????????H??????H????????????????????????H??????H?????????H?????????]??H??????????????H??????H???????????????H??????H????????????????????????H??????H?????????H?????????]??H???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????H???????H???????????????H???????H???????????????????????????H???????H?????????H?????????]??H??????????????H???????H???????????????H???????H???????????????????????????H???????H?????????H?????????]??H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????H???????H???????????????H???????H???????????????????????????H???????H?????????H?????????]??H??????????????H???????H???????????????H???????H???????????????????????????H???????H?????????H?????????]??H???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f81a33f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f81a33f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????갎?겂???갎??????????????갎?겂???갎?겂?겕?꽞?????????????????갎?겂???갎????????갎??????????갎?????????????갎?겂???갎??????????????갎?겂???갎?겂?겕?꽞?????????????????갎?겂???갎????????갎??????????갎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????갎?겂???갎??????????????갎?겂???갎?겂?겕?꽞?????????????????갎?겂???갎????????갎??????????갎?????????????갎?겂???갎??????????????갎?겂???갎?겂?겕?꽞?????????????????갎?겂???갎????????갎??????????갎???????????????????????????????????????????????????? |