同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????}???????¡À?????????}???????¡À???????????????????????????????}???????¡À?????????}???????¡À????????????}???????¡À?????????}???????¡À???????????????}???????¡À?????????}???????¡À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????¡À?????????}???????¡À???????????????????????????????}???????¡À?????????}???????¡À????????????}???????¡À?????????}???????¡À???????????????}???????¡À?????????}???????¡À?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????}???????¡À?????????}???????¡À???????????????????????????????}???????¡À?????????}???????¡À????????????}???????¡À?????????}???????¡À???????????????}???????¡À?????????}???????¡À????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????}???????。タ?????????}???????。タ???????????????????????????????}???????。タ?????????}???????。タ????????????}???????。タ?????????}???????。タ???????????????}???????。タ?????????}???????。タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????。タ?????????}???????。タ???????????????????????????????}???????。タ?????????}???????。タ????????????}???????。タ?????????}???????。タ???????????????}???????。タ?????????}???????。タ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????}???????。タ?????????}???????。タ???????????????????????????????}???????。タ?????????}???????。タ????????????}???????。タ?????????}???????。タ???????????????}???????。タ?????????}???????。タ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????}???????\?????????}???????\???????????????????????????????}???????\?????????}???????\????????????}???????\?????????}???????\???????????????}???????\?????????}???????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????\?????????}???????\???????????????????????????????}???????\?????????}???????\????????????}???????\?????????}???????\???????????????}???????\?????????}???????\?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????}???????\?????????}???????\???????????????????????????????}???????\?????????}???????\????????????}???????\?????????}???????\???????????????}???????\?????????}???????\????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????}????????????????????????????????????????}??????????????????}?????????????????????}??????????????????}????????????????????????}??????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????}????????????????????????????????????????}??????????????????}?????????????????????}??????????????????}????????????????????????}??????????????????}??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????}????????????????????????????????????????}??????????????????}?????????????????????}??????????????????}????????????????????????}??????????????????}?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????}???????÷?????????}???????÷???????????????????????????????}???????÷?????????}???????÷????????????}???????÷?????????}???????÷???????????????}???????÷?????????}???????÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????÷?????????}???????÷???????????????????????????????}???????÷?????????}???????÷????????????}???????÷?????????}???????÷???????????????}???????÷?????????}???????÷?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????}???????÷?????????}???????÷???????????????????????????????}???????÷?????????}???????÷????????????}???????÷?????????}???????÷???????????????}???????÷?????????}???????÷????????????????????????? |