同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´????????????????????????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´?????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´????????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´????????????????????????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´?????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´????????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´????????????????????????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´?????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´????????????]????????ï¾ï½´??????]????????ï¾ï½´?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ????????????????????????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ?????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ????????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ????????????????????????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ?????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ????????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ????????????????????????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ?????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ????????????]?????????托スエ??????]?????????托スエ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔????????????????????????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔?????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔????????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔????????????????????????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔?????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔????????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔????????????????????????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔?????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔????????????]????????鐓?鐔??????]????????鐓?鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]????????ムエ??????]????????ムエ????????????????????????????]????????ムエ??????]????????ムエ?????????]????????ムエ??????]????????ムエ????????????]????????ムエ??????]????????ムエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????ムエ??????]????????ムエ????????????????????????????]????????ムエ??????]????????ムエ?????????]????????ムエ??????]????????ムエ????????????]????????ムエ??????]????????ムエ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]????????ムエ??????]????????ムエ????????????????????????????]????????ムエ??????]????????ムエ?????????]????????ムエ??????]????????ムエ????????????]????????ムエ??????]????????ムエ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈????????????????????????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈?????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈????????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈????????????????????????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈?????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈????????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈????????????????????????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈?????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈????????????]????????絶묕슈??????]????????絶묕슈?????????????????????? |