同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥????????????????????????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥?????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥????????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥????????????????????????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥?????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥????????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥????????????????????????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥?????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥????????????]?????????¢¥??????]?????????¢¥?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????「・??????]?????????「・????????????????????????????]?????????「・??????]?????????「・?????????]?????????「・??????]?????????「・????????????]?????????「・??????]?????????「・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????「・??????]?????????「・????????????????????????????]?????????「・??????]?????????「・?????????]?????????「・??????]?????????「・????????????]?????????「・??????]?????????「・??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]?????????「・??????]?????????「・????????????????????????????]?????????「・??????]?????????「・?????????]?????????「・??????]?????????「・????????????]?????????「・??????]?????????「・?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????▲??????]?????????▲????????????????????????????]?????????▲??????]?????????▲?????????]?????????▲??????]?????????▲????????????]?????????▲??????]?????????▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????▲??????]?????????▲????????????????????????????]?????????▲??????]?????????▲?????????]?????????▲??????]?????????▲????????????]?????????▲??????]?????????▲??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]?????????▲??????]?????????▲????????????????????????????]?????????▲??????]?????????▲?????????]?????????▲??????]?????????▲????????????]?????????▲??????]?????????▲?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????]???????????????????????????????????????]?????????????????]????????????????????]?????????????????]???????????????????????]?????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????]???????????????????????????????????????]?????????????????]????????????????????]?????????????????]???????????????????????]?????????????????]?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????]???????????????????????????????????????]?????????????????]????????????????????]?????????????????]???????????????????????]?????????????????]????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????´??????]?????????´????????????????????????????]?????????´??????]?????????´?????????]?????????´??????]?????????´????????????]?????????´??????]?????????´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????´??????]?????????´????????????????????????????]?????????´??????]?????????´?????????]?????????´??????]?????????´????????????]?????????´??????]?????????´??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????]?????????´??????]?????????´????????????????????????????]?????????´??????]?????????´?????????]?????????´??????]?????????´????????????]?????????´??????]?????????´?????????????????????? |