同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????????????\??ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????????????\??ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????????????\??ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????????????\??ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????????????\??ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????????????\??ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨?????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???偲爾篠ｰﾄ耳??????????????\??偲爾篠ｰﾄ耳?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???偲爾篠ｰﾄ耳??????????????\??偲爾篠ｰﾄ耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???偲爾篠ｰﾄ耳??????????????\??偲爾篠ｰﾄ耳?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???偲爾篠ｰﾄ耳??????????????\??偲爾篠ｰﾄ耳?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???偲爾篠ｰﾄ耳??????????????\??偲爾篠ｰﾄ耳?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???偲爾篠ｰﾄ耳??????????????\??偲爾篠ｰﾄ耳?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????\??ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????\??ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????\??ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????\??ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????\??ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???ﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????\??ﾃ｢ﾂ按ｨ?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????Î??°Ď???????????????\???Î??°Ď??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????Î??°Ď???????????????\???Î??°Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????Î??°Ď???????????????\???Î??°Ď??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????Î??°Ď???????????????\???Î??°Ď??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????Î??°Ď???????????????\???Î??°Ď??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????Î??°Ď???????????????\???Î??°Ď??????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???렻렋렺걜렓??????????????\??렻렋렺걜렓?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???렻렋렺걜렓??????????????\??렻렋렺걜렓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???렻렋렺걜렓??????????????\??렻렋렺걜렓?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???렻렋렺걜렓??????????????\??렻렋렺걜렓?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\???렻렋렺걜렓??????????????\??렻렋렺걜렓?????????????????\????????????????\????????????????\????????\???렻렋렺걜렓??????????????\??렻렋렺걜렓?????????????????????????????