同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????�?ð�??????????????\???�?ð�?????????????????\????????????????\????????????????\????????\????�?ð�??????????????\???�?ð�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????�?ð�??????????????\???�?ð�?????????????????\????????????????\????????????????\????????\????�?ð�??????????????\???�?ð�?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????�?ð�??????????????\???�?ð�?????????????????\????????????????\????????????????\????????\????�?ð�??????????????\???�?ð�????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????テ??テつーテ???????????????\???テ??テつーテ??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????テ??テつーテ???????????????\???テ??テつーテ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????テ??テつーテ???????????????\???テ??テつーテ??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????テ??テつーテ???????????????\???テ??テつーテ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????テ??テつーテ???????????????\???テ??テつーテ??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????テ??テつーテ???????????????\???テ??テつーテ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????????属????????????????\???????属???????????????????\????????????????\????????????????\????????\????????属????????????????\???????属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????????属????????????????\???????属???????????????????\????????????????\????????????????\????????\????????属????????????????\???????属???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????????属????????????????\???????属???????????????????\????????????????\????????????????\????????\????????属????????????????\???????属??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????Ã??°Ä???????????????\???Ã??°Ä??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????Ã??°Ä???????????????\???Ã??°Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????Ã??°Ä???????????????\???Ã??°Ä??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????Ã??°Ä???????????????\???Ã??°Ä??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????Ã??°Ä???????????????\???Ã??°Ä??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????Ã??°Ä???????????????\???Ã??°Ä?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fc3833f3fc382c2b0c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????횄??횂째횆???????????????\???횄??횂째횆??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????횄??횂째횆???????????????\???횄??횂째횆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????횄??횂째횆???????????????\???횄??횂째횆??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????횄??횂째횆???????????????\???횄??횂째횆??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\????????\????횄??횂째횆???????????????\???횄??횂째횆??????????????????\????????????????\????????????????\????????\????횄??횂째횆???????????????\???횄??횂째횆?????????????????????????????? |