同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f493fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f493fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????O????¡ø???????O????¡ø??????M???????O?????????O????O????¡¯?I?¡ò??¢´????????????O???????????O????¡ø???????????????O????¡¯?M?¡??????O????¡¯?M?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????O????¡ø???????O????¡ø??????M???????O?????????O????O????¡¯?I?¡ò??¢´????????????O???????????O????¡ø???????????????O????¡¯?M?¡??????O????¡¯?M?¡?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f493fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f493fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????O????。???????O????。??????M???????O?????????O????O????。ッ?I?。??召エ????????????O???????????O????。???????????????O????。ッ?M?。ュ??????O????。ッ?M?。ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????O????。???????O????。??????M???????O?????????O????O????。ッ?I?。??召エ????????????O???????????O????。???????????????O????。ッ?M?。ュ??????O????。ッ?M?。ュ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f493fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f493fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????O????§???????O????§??????M???????O?????????O????O????¨?I?£??¯????????????O???????????O????§???????????????O????¨?M?´??????O????¨?M?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????O????§???????O????§??????M???????O?????????O????O????¨?I?£??¯????????????O???????????O????§???????????????O????¨?M?´??????O????¨?M?´?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f493fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f493fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????O????????????M???????O?????????O????O???????I????????????????????O???????????O?????????????????????O???????M?????????O???????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????O????????????M???????O?????????O????O???????I????????????????????O???????????O?????????????????????O???????M?????????O???????M????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f493fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f493fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3fa1af3f4d3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????O????⊂???????O????⊂??????M???????O?????????O????O????’?I?∫??룫뇜???????????O???????????O????⊂???????????????O????’?M?∼??????O????’?M?∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????O????⊂???????O????⊂??????M???????O?????????O????O????’?I?∫??룫뇜???????????O???????????O????⊂???????????????O????’?M?∼??????O????’?M?∼?????????????????????????????????????????????? |