同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????å§ë?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»??????????å§ë?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»å§ë?å§ë³»?å§ë³»?å§ë³»?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»å§ë?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»???????G????I?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????å§ë?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»??????????å§ë?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»å§ë?å§ë³»?å§ë³»?å§ë³»?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»å§ë?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»???????G????I?????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????D??????????å§ë?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»??????????å§ë?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»å§ë?å§ë³»?å§ë³»?å§ë³»?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»å§ë?å§ë³»?å§ë¶ºìå?å§ë³»???????G????I?????G?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ??????????蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ???????G????I?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ??????????蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ???????G????I?????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????D??????????蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ??????????蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ蟋梦?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｺ??蟋梦ｳｻ???????G????I?????G?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????紮??紮?覲?紮?覿碕?紮?覲??????????紮??紮?覲?紮?覿碕?紮?覲糸??紮?覲?紮?覲?紮?覲?紮?覲?紮?覿碕?紮?覲糸??紮?覲?紮?覿碕?紮?覲???????G????I?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????紮??紮?覲?紮?覿碕?紮?覲??????????紮??紮?覲?紮?覿碕?紮?覲糸??紮?覲?紮?覲?紮?覲?紮?覲?紮?覿碕?紮?覲糸??紮?覲?紮?覿碕?紮?覲???????G????I?????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????D??????????紮??紮?覲?紮?覿碕?紮?覲??????????紮??紮?覲?紮?覿碕?紮?覲糸??紮?覲?紮?覲?紮?覲?紮?覲?紮?覿碕?紮?覲糸??紮?覲?紮?覿碕?紮?覲???????G????I?????G?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????姚??姚볻?姚붺???姚볻??????????姚??姚볻?姚붺???姚볻姚??姚볻?姚볻?姚볻?姚볻?姚붺???姚볻姚??姚볻?姚붺???姚볻???????G????I?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????姚??姚볻?姚붺???姚볻??????????姚??姚볻?姚붺???姚볻姚??姚볻?姚볻?姚볻?姚볻?姚붺???姚볻姚??姚볻?姚붺???姚볻???????G????I?????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????D??????????姚??姚볻?姚붺???姚볻??????????姚??姚볻?姚붺???姚볻姚??姚볻?姚볻?姚볻?姚볻?姚붺???姚볻姚??姚볻?姚붺???姚볻???????G????I?????G?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bbe5a79aeb3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6baece53fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f493f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????冶싲?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내??????????冶싲?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내?冶싲내?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내???????G????I?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????冶싲?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내??????????冶싲?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내?冶싲내?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내???????G????I?????G??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????D??????????冶싲?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내??????????冶싲?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내?冶싲내?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲떵靭?冶싲내???????G????I?????G?????????????????????????????? |