同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????û£?è±?Q??????û£?è±?Q????????????????????????????û£?è±?Q??????û£?è±?Q???????????????????û£?è±?Q??????û£?è±?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û£?è±?Q??????û£?è±?Q????????????????????????????û£?è±?Q??????û£?è±?Q???????????????????û£?è±?Q??????û£?è±?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????û£?è±?Q??????û£?è±?Q????????????????????????????û£?è±?Q??????û£?è±?Q???????????????????û£?è±?Q??????û£?è±?Q?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????訒?闌ｱ?Q??????訒?闌ｱ?Q????????????????????????????訒?闌ｱ?Q??????訒?闌ｱ?Q???????????????????訒?闌ｱ?Q??????訒?闌ｱ?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒?闌ｱ?Q??????訒?闌ｱ?Q????????????????????????????訒?闌ｱ?Q??????訒?闌ｱ?Q???????????????????訒?闌ｱ?Q??????訒?闌ｱ?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????訒?闌ｱ?Q??????訒?闌ｱ?Q????????????????????????????訒?闌ｱ?Q??????訒?闌ｱ?Q???????????????????訒?闌ｱ?Q??????訒?闌ｱ?Q?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q????????????????????????????????Q??????????Q???????????????????????Q??????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q????????????????????????????????Q??????????Q???????????????????????Q??????????Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q????????????????????????????????Q??????????Q???????????????????????Q??????????Q?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?Q?????????茱?Q???????????????????????????????茱?Q?????????茱?Q??????????????????????茱?Q?????????茱?Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?Q?????????茱?Q???????????????????????????????茱?Q?????????茱?Q??????????????????????茱?Q?????????茱?Q??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????茱?Q?????????茱?Q???????????????????????????????茱?Q?????????茱?Q??????????????????????茱?Q?????????茱?Q?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3ffba33fe88cb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????滎?伍괄Q??????滎?伍괄Q????????????????????????????滎?伍괄Q??????滎?伍괄Q???????????????????滎?伍괄Q??????滎?伍괄Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滎?伍괄Q??????滎?伍괄Q????????????????????????????滎?伍괄Q??????滎?伍괄Q???????????????????滎?伍괄Q??????滎?伍괄Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????滎?伍괄Q??????滎?伍괄Q????????????????????????????滎?伍괄Q??????滎?伍괄Q???????????????????滎?伍괄Q??????滎?伍괄Q?????????????????????????? |