同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ú³??????????????ú³????????????ú³????????????ú³??????????????ú³????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú³??????????????ú³????????????ú³????????????ú³??????????????ú³????K???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ú³??????????????ú³????????????ú³????????????ú³??????????????ú³????K??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????嵭??????????????嵭????????????嵭????????????嵭??????????????嵭????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵭??????????????嵭????????????嵭????????????嵭??????????????嵭????K???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????嵭??????????????嵭????????????嵭????????????嵭??????????????嵭????K??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????邂??????????????邂????????????邂????????????邂??????????????邂????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂??????????????邂????????????邂????????????邂??????????????邂????K???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????邂??????????????邂????????????邂????????????邂??????????????邂????K??????????????????? |