同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ö½íÌ????ö½íÌ???????ö½íÌ????ö½íÌ??????ö½íÌ????ö½ãÛ????ö½???????ö½íÌ????ö½íÌ???????ö½íÌ????ö½íÌ??????ö½íÌ????ö½ãÛ????ö½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½íÌ????ö½íÌ???????ö½íÌ????ö½íÌ??????ö½íÌ????ö½ãÛ????ö½???????ö½íÌ????ö½íÌ???????ö½íÌ????ö½íÌ??????ö½íÌ????ö½ãÛ????ö½??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ö½íÌ????ö½íÌ???????ö½íÌ????ö½íÌ??????ö½íÌ????ö½ãÛ????ö½???????ö½íÌ????ö½íÌ???????ö½íÌ????ö½íÌ??????ö½íÌ????ö½ãÛ????ö½?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????﨓????﨓???????﨓????﨓??????﨓????聟???????????﨓????﨓???????﨓????﨓??????﨓????聟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨓????﨓???????﨓????﨓??????﨓????聟???????????﨓????﨓???????﨓????﨓??????﨓????聟??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????﨓????﨓???????﨓????﨓??????﨓????聟???????????﨓????﨓???????﨓????﨓??????﨓????聟?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????輒?????輒????????輒?????輒???????輒?????窘?????????????輒?????輒????????輒?????輒???????輒?????窘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輒?????輒????????輒?????輒???????輒?????窘?????????????輒?????輒????????輒?????輒???????輒?????窘???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????輒?????輒????????輒?????輒???????輒?????窘?????????????輒?????輒????????輒?????輒???????輒?????窘??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????治酌????治酌???????治酌????治酌??????治酌????治識????治???????治酌????治酌???????治酌????治酌??????治酌????治識????治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治酌????治酌???????治酌????治酌??????治酌????治識????治???????治酌????治酌???????治酌????治酌??????治酌????治識????治??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????治酌????治酌???????治酌????治酌??????治酌????治識????治???????治酌????治酌???????治酌????治酌??????治酌????治識????治?????????????????????????????? |