同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????õî????????????ßÞ????ßÞ?ö½ãÛ??í»?????ö½????????????õî????????ö½Öã???????ö½???????????????????????????????????õî????????????ßÞ????ßÞ?ö½ãÛ??í»?????ö½????????????õî????????ö½Öã???????ö½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õî????????????ßÞ????ßÞ?ö½ãÛ??í»?????ö½????????????õî????????ö½Öã???????ö½???????????????????????????????????õî????????????ßÞ????ßÞ?ö½ãÛ??í»?????ö½????????????õî????????ö½Öã???????ö½?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????õî????????????ßÞ????ßÞ?ö½ãÛ??í»?????ö½????????????õî????????ö½Öã???????ö½???????????????????????????????????õî????????????ßÞ????ßÞ?ö½ãÛ??í»?????ö½????????????õî????????ö½Öã???????ö½????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????ﾟﾞ?聟??晙?????????????????????????ﾖ??????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????ﾟﾞ?聟??晙?????????????????????????ﾖ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????ﾟﾞ?聟??晙?????????????????????????ﾖ??????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????ﾟﾞ?聟??晙?????????????????????????ﾖ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????ﾟﾞ?聟??晙?????????????????????????ﾖ??????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ????ﾟﾞ?聟??晙?????????????????????????ﾖ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋????烋??窘??躬????????????????????????????帋????????????????????????????????????????????????????????烋????烋??窘??躬????????????????????????????帋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋????烋??窘??躬????????????????????????????帋????????????????????????????????????????????????????????烋????烋??窘??躬????????????????????????????帋?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋????烋??窘??躬????????????????????????????帋????????????????????????????????????????????????????????烋????烋??窘??躬????????????????????????????帋????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3fdfde3ff6bde3db3f3fedbb3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????軸????????????璽????璽?治識??自?????治????????????軸????????治鹿???????治???????????????????????????????????軸????????????璽????璽?治識??自?????治????????????軸????????治鹿???????治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸????????????璽????璽?治識??自?????治????????????軸????????治鹿???????治???????????????????????????????????軸????????????璽????璽?治識??自?????治????????????軸????????治鹿???????治?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????軸????????????璽????璽?治識??自?????治????????????軸????????治鹿???????治???????????????????????????????????軸????????????璽????璽?治識??自?????治????????????軸????????治鹿???????治????????????????????????????????????????? |