同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ñüP?????????????????ñüP???????????????????ñüP?????????????????ñüP?????????????????\????????????ñüP?????????????????ñüP???????????????????ñüP?????????????????ñüP?????????????????????????????????????????????????ñüP?????????????????ñüP???????????????????ñüP?????????????????ñüP?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ñüP?????????????????ñüP???????????????????ñüP?????????????????ñüP?????????????????\????????????ñüP?????????????????ñüP???????????????????ñüP?????????????????ñüP?????????????????????????????????????????????????ñüP?????????????????ñüP???????????????????ñüP?????????????????ñüP????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????P???????????????????P?????????????????P?????????????????\????????????P?????????????????P???????????????????P?????????????????P?????????????????????????????????????????????????P?????????????????P???????????????????P?????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????P???????????????????P?????????????????P?????????????????\????????????P?????????????????P???????????????????P?????????????????P?????????????????????????????????????????????????P?????????????????P???????????????????P?????????????????P????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????髴P?????????????????髴P???????????????????髴P?????????????????髴P?????????????????\????????????髴P?????????????????髴P???????????????????髴P?????????????????髴P?????????????????????????????????????????????????髴P?????????????????髴P???????????????????髴P?????????????????髴P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????髴P?????????????????髴P???????????????????髴P?????????????????髴P?????????????????\????????????髴P?????????????????髴P???????????????????髴P?????????????????髴P?????????????????????????????????????????????????髴P?????????????????髴P???????????????????髴P?????????????????髴P????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????P?????????????????????P???????????????????P?????????????????\??????????????P???????????????????P?????????????????????P???????????????????P???????????????????????????????????????????????????P???????????????????P?????????????????????P???????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????P?????????????????????P???????????????????P?????????????????\??????????????P???????????????????P?????????????????????P???????????????????P???????????????????????????????????????????????????P???????????????????P?????????????????????P???????????????????P????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????贈P?????????????????贈P???????????????????贈P?????????????????贈P?????????????????\????????????贈P?????????????????贈P???????????????????贈P?????????????????贈P?????????????????????????????????????????????????贈P?????????????????贈P???????????????????贈P?????????????????贈P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????贈P?????????????????贈P???????????????????贈P?????????????????贈P?????????????????\????????????贈P?????????????????贈P???????????????????贈P?????????????????贈P?????????????????????????????????????????????????贈P?????????????????贈P???????????????????贈P?????????????????贈P????????????????????????????????????????????????????????? |