同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ñë???î¯???ñë??????ñë???î¯???ñë????????ñë???Ëìã©????ñë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñë???î¯???ñë??????ñë???î¯???ñë????????ñë???Ëìã©????ñë??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ñë???î¯???ñë??????ñë???î¯???ñë????????ñë???Ëìã©????ñë?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鉧????????????鉧??????????????ヒ?ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉧????????????鉧??????????????ヒ?ゥ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鉧????????????鉧??????????????ヒ?ゥ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????驪???遲???驪??????驪???遲???驪????????驪???膜礬????驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪???遲???驪??????驪???遲???驪????????驪???膜礬????驪??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????驪???遲???驪??????驪???遲???驪????????驪???膜礬????驪?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3fcbece3a93f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????衆???財???衆??????衆???財???衆????????衆???件襲????衆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衆???財???衆??????衆???財???衆????????衆???件襲????衆??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????衆???財???衆??????衆???財???衆????????衆???件襲????衆?????????????????????????????????????????????? |