同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????�??�B?????�?????????�??�B?????�???????????�??�B?????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�B?????�?????????�??�B?????�???????????�??�B?????�????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????�??�B?????�?????????�??�B?????�???????????�??�B?????�???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ォソ????「?B?????ツ??????????ォソ????「?B?????ツ????????????ォソ????「?B?????ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォソ????「?B?????ツ??????????ォソ????「?B?????ツ????????????ォソ????「?B?????ツ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ォソ????「?B?????ツ??????????ォソ????「?B?????ツ????????????ォソ????「?B?????ツ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????B?????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????B?????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????B?????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?B??????????????????쏢?B????????????????????쏢?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?B??????????????????쏢?B????????????????????쏢?B??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?B??????????????????쏢?B????????????????????쏢?B?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f423f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????存タ???鷹∨B?????혧??????????存タ???鷹∨B?????혧????????????存タ???鷹∨B?????혧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存タ???鷹∨B?????혧??????????存タ???鷹∨B?????혧????????????存タ???鷹∨B?????혧?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????存タ???鷹∨B?????혧??????????存タ???鷹∨B?????혧????????????存タ???鷹∨B?????혧????????????????????????????????????????????????????? |