同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ðµ???????????èÁ????îô???????????îô?????êá?????????????ðµ?????î¸?????èÁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðµ???????????èÁ????îô???????????îô?????êá?????????????ðµ?????î¸?????èÁ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ðµ???????????èÁ????îô???????????îô?????êá?????????????ðµ?????î¸?????èÁ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霖????ⅵ???????????ⅵ????????????????????????鋕?????霖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霖????ⅵ???????????ⅵ????????????????????????鋕?????霖??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????霖????ⅵ???????????ⅵ????????????????????????鋕?????霖?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????雉???????????菫????銓???????????銓?????裃?????????????雉?????邯?????菫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉???????????菫????銓???????????銓?????裃?????????????雉?????邯?????菫??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????雉???????????菫????銓???????????銓?????裃?????????????雉?????邯?????菫?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3feef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feef43f3f3f3f3feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????醍???????????窪????塼???????????塼?????乳?????????????醍?????低?????窪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醍???????????窪????塼???????????塼?????乳?????????????醍?????低?????窪??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????醍???????????窪????塼???????????塼?????乳?????????????醍?????低?????窪?????????????????????????? |