同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ïî¨??춻????ë?ð®?ïì¯ïâ²??î·®??????????????????????????ïî¨??춻????ë?ð®?ïì¯ïâ²??î·®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïî¨??춻????ë?ð®?ïì¯ïâ²??î·®??????????????????????????ïî¨??춻????ë?ð®?ïì¯ïâ²??î·®????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ïî¨??춻????ë?ð®?ïì¯ïâ²??î·®??????????????????????????ïî¨??춻????ë?ð®?ïì¯ïâ²??î·®???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????耳???悉????鋕セ???識?軸??﨧式???????????????????????????耳???悉????鋕セ???識?軸??﨧式??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳???悉????鋕セ???識?軸??﨧式???????????????????????????耳???悉????鋕セ???識?軸??﨧式????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????耳???悉????鋕セ???識?軸??﨧式???????????????????????????耳???悉????鋕セ???識?軸??﨧式???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ??豢サ????邯城?隰?闌ッ閧イ??邨ョ??????????????????????????闔ィ??豢サ????邯城?隰?闌ッ閧イ??邨ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ??豢サ????邯城?隰?闌ッ閧イ??邨ョ??????????????????????????闔ィ??豢サ????邯城?隰?闌ッ閧イ??邨ョ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ??豢サ????邯城?隰?闌ッ閧イ??邨ョ??????????????????????????闔ィ??豢サ????邯城?隰?闌ッ閧イ??邨ョ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????춎??????????쎯?⎲????????????????????????????????춎??????????쎯?⎲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎??????????쎯?⎲????????????????????????????????춎??????????쎯?⎲???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????춎??????????쎯?⎲????????????????????????????????춎??????????쎯?⎲??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3fecb68ebb3f3f3f3feeb8beeb3ff0ae3fefec8eafefe28eb23f3feeb78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????禎렓??異렮????低얜?祭?睛렞汀렡??佇렜??????????????????????????禎렓??異렮????低얜?祭?睛렞汀렡??佇렜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禎렓??異렮????低얜?祭?睛렞汀렡??佇렜??????????????????????????禎렓??異렮????低얜?祭?睛렞汀렡??佇렜????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????禎렓??異렮????低얜?祭?睛렞汀렡??佇렜??????????????????????????禎렓??異렮????低얜?祭?睛렞汀렡??佇렜???????????????????????????????? |