同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿ ????ï¿ ??ï¿ Â´??????ï¿ ??????¨￡????ï¿ ?????????ï¿ ??????????????ï¿ ????ï¿ ???ï¿ ???????ï¿ ????????ï¿ ????ï¿ ??ï¿ Â´??????ï¿ ??ï¿ Â´?????????ï¿ ????ï¿ ?????????ï¿ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿ ????ï¿ ??ï¿ Â´??????ï¿ ??????¨￡????ï¿ ?????????ï¿ ??????????????ï¿ ????ï¿ ???ï¿ ???????ï¿ ????????ï¿ ????ï¿ ??ï¿ Â´??????ï¿ ??ï¿ Â´?????????ï¿ ????ï¿ ?????????ï¿ ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿ ????ï¿ ??ï¿ Â´??????ï¿ ??????¨￡????ï¿ ?????????ï¿ ??????????????ï¿ ????ï¿ ???ï¿ ???????ï¿ ????????ï¿ ????ï¿ ??ï¿ Â´??????ï¿ ??ï¿ Â´?????????ï¿ ????ï¿ ?????????ï¿ ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ??????????????ﾂｨ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ????????????ﾂｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ??????????????ﾂｨ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ????????????ﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ??????????????ﾂｨ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ????????????ﾂｴ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?????鐃???鐃?卒??????鐃???????即鐃????鐃??????????鐃???????????????鐃?????鐃????鐃????????鐃?????????鐃?????鐃???鐃?卒??????鐃???鐃?卒?????????鐃?????鐃??????????鐃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?????鐃???鐃?卒??????鐃???????即鐃????鐃??????????鐃???????????????鐃?????鐃????鐃????????鐃?????????鐃?????鐃???鐃?卒??????鐃???鐃?卒?????????鐃?????鐃??????????鐃??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?????鐃???鐃?卒??????鐃???????即鐃????鐃??????????鐃???????????????鐃?????鐃????鐃????????鐃?????????鐃?????鐃???鐃?卒??????鐃???鐃?卒?????????鐃?????鐃??????????鐃?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????￠????￠??￠´??????￠??????¨￡????￠?????????￠??????????????￠????￠???￠???????￠????????￠????￠??￠´??????￠??￠´?????????￠????￠?????????￠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￠????￠??￠´??????￠??????¨￡????￠?????????￠??????????????￠????￠???￠???????￠????????￠????￠??￠´??????￠??￠´?????????￠????￠?????????￠?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????￠????￠??￠´??????￠??????¨￡????￠?????????￠??????????????￠????￠???￠???????￠????????￠????￠??￠´??????￠??￠´?????????￠????￠?????????￠????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3fc2a8efbfa13f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3fefbfa03f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????占잶???占잶?占졖뇜?????占잶?????짢占????占잶????????占잶?????????????占잶???占잶??占잶??????占잶???????占잶???占잶?占졖뇜?????占잶?占졖뇜????????占잶???占잶????????占잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占잶???占잶?占졖뇜?????占잶?????짢占????占잶????????占잶?????????????占잶???占잶??占잶??????占잶???????占잶???占잶?占졖뇜?????占잶?占졖뇜????????占잶???占잶????????占잶????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????占잶???占잶?占졖뇜?????占잶?????짢占????占잶????????占잶?????????????占잶???占잶??占잶??????占잶???????占잶???占잶?占졖뇜?????占잶?占졖뇜????????占잶???占잶????????占잶???????????????????????????????? |