同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???ï¾ï½¡???????????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???ï¾ï½¡???????????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???ï¾ï½¡???????????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡??????ï¾ï½¡???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????難ス。????????難ス。????難ス。????????????難ス。??????難ス。???????難ス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ス。????????難ス。????難ス。????????????難ス。??????難ス。???????難ス。????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????難ス。????????難ス。????難ス。????????????難ス。??????難ス。???????難ス。???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔???????????鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔???????????鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔???????????鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????モ。???????モ。???モ。???????????モ。?????モ。??????モ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ。???????モ。???モ。???????????モ。?????モ。??????モ。????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????モ。???????モ。???モ。???????????モ。?????モ。??????モ。???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩숯???????絶볩숯???絶볩숯???????????絶볩숯?????絶볩숯??????絶볩숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩숯???????絶볩숯???絶볩숯???????????絶볩숯?????絶볩숯??????絶볩숯????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩숯???????絶볩숯???絶볩숯???????????絶볩숯?????絶볩숯??????絶볩숯???????????????????????????????????? |