同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½®æ¶î½ï½«????????????????????????????????ï¾ï½®æ¶î½ï½«???????????????????ï¾ï½®æ¶î½ï½¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½®æ¶î½ï½«????????????????????????????????ï¾ï½®æ¶î½ï½«???????????????????ï¾ï½®æ¶î½ï½¦????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½®æ¶î½ï½«????????????????????????????????ï¾ï½®æ¶î½ï½«???????????????????ï¾ï½®æ¶î½ï½¦???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????撰ｽｮ譎ｶ諟ｽ?ｫ?????????????????????????????????撰ｽｮ譎ｶ諟ｽ?ｫ????????????????????撰ｽｮ譎ｶ諟ｽ?ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰ｽｮ譎ｶ諟ｽ?ｫ?????????????????????????????????撰ｽｮ譎ｶ諟ｽ?ｫ????????????????????撰ｽｮ譎ｶ諟ｽ?ｦ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????撰ｽｮ譎ｶ諟ｽ?ｫ?????????????????????????????????撰ｽｮ譎ｶ諟ｽ?ｫ????????????????????撰ｽｮ譎ｶ諟ｽ?ｦ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??駆?緒繍????????????????????????????????鐓?鐔??駆?緒繍???????????????????鐓?鐔??駆?緒拾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??駆?緒繍????????????????????????????????鐓?鐔??駆?緒繍???????????????????鐓?鐔??駆?緒拾????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??駆?緒繍????????????????????????????????鐓?鐔??駆?緒繍???????????????????鐓?鐔??駆?緒拾???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｮ晶ｫ????????????????????????????????ﾐｮ晶ｫ???????????????????ﾐｮ晶ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｮ晶ｫ????????????????????????????????ﾐｮ晶ｫ???????????????????ﾐｮ晶ｦ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｮ晶ｫ????????????????????????????????ﾐｮ晶ｫ???????????????????ﾐｮ晶ｦ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdaee699b6ee8cbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲쉰円띨뙺節????????????????????????????????絶먲쉰円띨뙺節???????????????????絶먲쉰円띨뙺節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲쉰円띨뙺節????????????????????????????????絶먲쉰円띨뙺節???????????????????絶먲쉰円띨뙺節????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲쉰円띨뙺節????????????????????????????????絶먲쉰円띨뙺節???????????????????絶먲쉰円띨뙺節???????????????????????????????????????????????????????? |