同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é½ï½°å·????????ï¾é½ï½°å·????ï¾?ｺ????ï¾é½ï½°å·??????????????????????ï¾é½ï½°å·????????ï¾é½ï½°å·????ï¾?ｺ????ï¾é½ï½°å·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é½ï½°å·????????ï¾é½ï½°å·????ï¾?ｺ????ï¾é½ï½°å·??????????????????????ï¾é½ï½°å·????????ï¾é½ï½°å·????ï¾?ｺ????ï¾é½ï½°å·????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é½ï½°å·????????ï¾é½ï½°å·????ï¾?ｺ????ï¾é½ï½°å·??????????????????????ï¾é½ï½°å·????????ï¾é½ï½°å·????ï¾?ｺ????ï¾é½ï½°å·???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ??????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ???????ｺ??????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ????????????????????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ??????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ???????ｺ??????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ??????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ???????ｺ??????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ????????????????????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ??????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ???????ｺ??????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ??????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ???????ｺ??????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ????????????????????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ??????????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ???????ｺ??????ｽ奇ｽｰ蝓ｷ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?藹?鐔医?????????鐓?藹?鐔医?????鐓??鐔????鐓?藹?鐔医???????????????????????鐓?藹?鐔医?????????鐓?藹?鐔医?????鐓??鐔????鐓?藹?鐔医??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?藹?鐔医?????????鐓?藹?鐔医?????鐓??鐔????鐓?藹?鐔医???????????????????????鐓?藹?鐔医?????????鐓?藹?鐔医?????鐓??鐔????鐓?藹?鐔医?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?藹?鐔医?????????鐓?藹?鐔医?????鐓??鐔????鐓?藹?鐔医???????????????????????鐓?藹?鐔医?????????鐓?藹?鐔医?????鐓??鐔????鐓?藹?鐔医????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ齊ｰ執????????ﾆ齊ｰ執????ﾆ?ｺ????ﾆ齊ｰ執??????????????????????ﾆ齊ｰ執????????ﾆ齊ｰ執????ﾆ?ｺ????ﾆ齊ｰ執?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ齊ｰ執????????ﾆ齊ｰ執????ﾆ?ｺ????ﾆ齊ｰ執??????????????????????ﾆ齊ｰ執????????ﾆ齊ｰ執????ﾆ?ｺ????ﾆ齊ｰ執????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ齊ｰ執????????ﾆ齊ｰ執????ﾆ?ｺ????ﾆ齊ｰ執??????????????????????ﾆ齊ｰ執????????ﾆ齊ｰ執????ﾆ?ｺ????ﾆ齊ｰ執???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3fefbe863fefbdba3f3f3f3fefbe86e9bd8aefbdb0e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶녽퐡節겼윿????????絶녽퐡節겼윿????絶낣節법???絶녽퐡節겼윿??????????????????????絶녽퐡節겼윿????????絶녽퐡節겼윿????絶낣節법???絶녽퐡節겼윿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶녽퐡節겼윿????????絶녽퐡節겼윿????絶낣節법???絶녽퐡節겼윿??????????????????????絶녽퐡節겼윿????????絶녽퐡節겼윿????絶낣節법???絶녽퐡節겼윿????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絶녽퐡節겼윿????????絶녽퐡節겼윿????絶낣節법???絶녽퐡節겼윿??????????????????????絶녽퐡節겼윿????????絶녽퐡節겼윿????絶낣節법???絶녽퐡節겼윿???????????????????????????????? |