同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª??????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª??????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª??????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª??????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª??????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª??????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½«ï¾æ¥ª???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ??????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ??????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ??????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ??????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｫ?よ･ｪ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐??????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐??????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐??????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐??????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐??????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐??????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔??罐???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪??????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪??????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪??????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪??????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪??????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪??????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ??????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ??????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ??????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ??????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ??????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ??????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓쉥絶귝ⅹ???????????????????????????????????????????????????????? |