同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦G???ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G??????????????????????????ï¾ï½¦G???ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦G???ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G??????????????????ï¾ï½¦G???ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦G???ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G??????????????????????????ï¾ï½¦G???ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦G???ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G??????????????????ï¾ï½¦G???ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G?ï¾ï½¦G?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦG?????ｽｦG???ｽｦG???ｽｦG????????????????????????????ｽｦG?????ｽｦG???ｽｦG???ｽｦG??????????????????????????????????????????????ｽｦG?????ｽｦG???ｽｦG???ｽｦG????????????????????ｽｦG?????ｽｦG???ｽｦG???ｽｦG??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦG?????ｽｦG???ｽｦG???ｽｦG????????????????????????????ｽｦG?????ｽｦG???ｽｦG???ｽｦG??????????????????????????????????????????????ｽｦG?????ｽｦG???ｽｦG???ｽｦG????????????????????ｽｦG?????ｽｦG???ｽｦG???ｽｦG?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦG???ﾃｦG?ﾃｦG?ﾃｦG??????????????????????????ﾃｦG???ﾃｦG?ﾃｦG?ﾃｦG????????????????????????????????????????????ﾃｦG???ﾃｦG?ﾃｦG?ﾃｦG??????????????????ﾃｦG???ﾃｦG?ﾃｦG?ﾃｦG??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦG???ﾃｦG?ﾃｦG?ﾃｦG??????????????????????????ﾃｦG???ﾃｦG?ﾃｦG?ﾃｦG????????????????????????????????????????????ﾃｦG???ﾃｦG?ﾃｦG?ﾃｦG??????????????????ﾃｦG???ﾃｦG?ﾃｦG?ﾃｦG?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6473f3f3fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473fefbe83efbda6473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐G???絶껓쉐G?絶껓쉐G?絶껓쉐G??????????????????????????絶껓쉐G???絶껓쉐G?絶껓쉐G?絶껓쉐G????????????????????????????????????????????絶껓쉐G???絶껓쉐G?絶껓쉐G?絶껓쉐G??????????????????絶껓쉐G???絶껓쉐G?絶껓쉐G?絶껓쉐G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐G???絶껓쉐G?絶껓쉐G?絶껓쉐G??????????????????????????絶껓쉐G???絶껓쉐G?絶껓쉐G?絶껓쉐G????????????????????????????????????????????絶껓쉐G???絶껓쉐G?絶껓쉐G?絶껓쉐G??????????????????絶껓쉐G???絶껓쉐G?絶껓쉐G?絶껓쉐G?????????????????????????????????????????????? |