同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·?????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·???????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·???????????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·?????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·???????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·?????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·???????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·???????????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·?????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·???????????????ï¾ï½¥ï¾æ·ï½·????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?よキ橸スキ???????????????ス・?よキ橸スキ?????????????????ス・?よキ橸スキ?????????????????????ス・?よキ橸スキ???????????????ス・?よキ橸スキ?????????????????ス・?よキ橸スキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?よキ橸スキ???????????????ス・?よキ橸スキ?????????????????ス・?よキ橸スキ?????????????????????ス・?よキ橸スキ???????????????ス・?よキ橸スキ?????????????????ス・?よキ橸スキ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔?????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔???????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔???????????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔?????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔???????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔?????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔???????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔???????????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔?????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔???????????????鐓?鐔ワ?羞?鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ淞キ?????????????テ・ツ淞キ???????????????テ・ツ淞キ???????????????????テ・ツ淞キ?????????????テ・ツ淞キ???????????????テ・ツ淞キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ淞キ?????????????テ・ツ淞キ???????????????テ・ツ淞キ???????????????????テ・ツ淞キ?????????????テ・ツ淞キ???????????????テ・ツ淞キ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e6b79eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖??????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖??????????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖??????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖??????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖??????????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖??????????????絶껓쉈絶귝퇍節랖???????????????????????????????????????????????????????? |