同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡???????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡???????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡???????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡???????????????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡?????ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?????????ｽ｡?????????ｽ｡???????ｽ｡?????????????????ｽ｡?????????ｽ｡?????????ｽ｡???????ｽ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?????????ｽ｡?????????ｽ｡???????ｽ｡?????????????????ｽ｡?????????ｽ｡?????????ｽ｡???????ｽ｡????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?????????ｽ｡?????????ｽ｡???????ｽ｡?????????????????ｽ｡?????????ｽ｡?????????ｽ｡???????ｽ｡??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?????????ｽ｡?????????ｽ｡???????ｽ｡?????????????????ｽ｡?????????ｽ｡?????????ｽ｡???????ｽ｡????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡???????ﾃ｡???????ﾃ｡?????ﾃ｡???????????????ﾃ｡???????ﾃ｡???????ﾃ｡?????ﾃ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡???????ﾃ｡???????ﾃ｡?????ﾃ｡???????????????ﾃ｡???????ﾃ｡???????ﾃ｡?????ﾃ｡??????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡???????ﾃ｡???????ﾃ｡?????ﾃ｡???????????????ﾃ｡???????ﾃ｡???????ﾃ｡?????ﾃ｡??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡???????ﾃ｡???????ﾃ｡?????ﾃ｡???????????????ﾃ｡???????ﾃ｡???????ﾃ｡?????ﾃ｡????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯???????絶껓숯???????絶껓숯?????絶껓숯???????????????絶껓숯???????絶껓숯???????絶껓숯?????絶껓숯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯???????絶껓숯???????絶껓숯?????絶껓숯???????????????絶껓숯???????絶껓숯???????絶껓숯?????絶껓숯??????????????????????????????????????????????????????絶껓숯???????絶껓숯???????絶껓숯?????絶껓숯???????????????絶껓숯???????絶껓숯???????絶껓숯?????絶껓숯??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯???????絶껓숯???????絶껓숯?????絶껓숯???????????????絶껓숯???????絶껓숯???????絶껓숯?????絶껓숯????????????????????????????????????????????? |