同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢?ï¾ï½®?ï¾ï½¡????????????ï¾ï½¢?ï¾ï½®?ï¾ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢?ï¾ï½®?ï¾ï½¡????????????ï¾ï½¢?ï¾ï½®?ï¾ï½¡?????????????????????????????????????ï¾ï½¢?ï¾ï½®?ï¾ï½¡????????????ï¾ï½¢?ï¾ï½®?ï¾ï½¡?????????????????????ï¾ï½¢?ï¾ï½®?ï¾ï½¡???????????ï¾ï½¢?ï¾ï½®?ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢?ï¾ï½®?ï¾ï½¡????????????ï¾ï½¢?ï¾ï½®?ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢??ゑｽｮ??ゑｽ｡?????????????ゑｽ｢??ゑｽｮ??ゑｽ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢??ゑｽｮ??ゑｽ｡?????????????ゑｽ｢??ゑｽｮ??ゑｽ｡??????????????????????????????????????ゑｽ｢??ゑｽｮ??ゑｽ｡?????????????ゑｽ｢??ゑｽｮ??ゑｽ｡??????????????????????ゑｽ｢??ゑｽｮ??ゑｽ｡????????????ゑｽ｢??ゑｽｮ??ゑｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢??ゑｽｮ??ゑｽ｡?????????????ゑｽ｢??ゑｽｮ??ゑｽ｡?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢?ﾂｮ?ﾂ｡????????????ﾂ｢?ﾂｮ?ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢?ﾂｮ?ﾂ｡????????????ﾂ｢?ﾂｮ?ﾂ｡?????????????????????????????????????ﾂ｢?ﾂｮ?ﾂ｡????????????ﾂ｢?ﾂｮ?ﾂ｡?????????????????????ﾂ｢?ﾂｮ?ﾂ｡???????????ﾂ｢?ﾂｮ?ﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢?ﾂｮ?ﾂ｡????????????ﾂ｢?ﾂｮ?ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbdae3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱?絶귨쉰?絶귨숯????????????絶귨숱?絶귨쉰?絶귨숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱?絶귨쉰?絶귨숯????????????絶귨숱?絶귨쉰?絶귨숯?????????????????????????????????????絶귨숱?絶귨쉰?絶귨숯????????????絶귨숱?絶귨쉰?絶귨숯?????????????????????絶귨숱?絶귨쉰?絶귨숯???????????絶귨숱?絶귨쉰?絶귨숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱?絶귨쉰?絶귨숯????????????絶귨숱?絶귨쉰?絶귨숯?????????????????????????????????????????????????? |