同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\???????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\???????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\???????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\???????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\???????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\???????ï¾ï½¡ï¾ï½¯\??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\?????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\???????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\?????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\?????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\???????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\?????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\?????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\???????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\?????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\????????ゑｽ｡?ゑｽｯ\??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔?????????????????鐓?鐔￥?鐔????????鐓?鐔￥?鐔???????????????鐓?鐔￥?鐔?????????????????鐓?鐔￥?鐔????????鐓?鐔￥?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔?????????????????鐓?鐔￥?鐔????????鐓?鐔￥?鐔???????????????鐓?鐔￥?鐔?????????????????鐓?鐔￥?鐔????????鐓?鐔￥?鐔????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔?????????????????鐓?鐔￥?鐔????????鐓?鐔￥?鐔???????????????鐓?鐔￥?鐔?????????????????鐓?鐔￥?鐔????????鐓?鐔￥?鐔???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯ\????????????????ﾂ｡ﾂｯ\???????ﾂ｡ﾂｯ\??????????????ﾂ｡ﾂｯ\????????????????ﾂ｡ﾂｯ\???????ﾂ｡ﾂｯ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯ\????????????????ﾂ｡ﾂｯ\???????ﾂ｡ﾂｯ\??????????????ﾂ｡ﾂｯ\????????????????ﾂ｡ﾂｯ\???????ﾂ｡ﾂｯ\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯ\????????????????ﾂ｡ﾂｯ\???????ﾂ｡ﾂｯ\??????????????ﾂ｡ﾂｯ\????????????????ﾂ｡ﾂｯ\???????ﾂ｡ﾂｯ\??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶귨쉴\????????????????絶귨숯絶귨쉴\???????絶귨숯絶귨쉴\??????????????絶귨숯絶귨쉴\????????????????絶귨숯絶귨쉴\???????絶귨숯絶귨쉴\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶귨쉴\????????????????絶귨숯絶귨쉴\???????絶귨숯絶귨쉴\??????????????絶귨숯絶귨쉴\????????????????絶귨숯絶귨쉴\???????絶귨숯絶귨쉴\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶귨쉴\????????????????絶귨숯絶귨쉴\???????絶귨숯絶귨쉴\??????????????絶귨숯絶귨쉴\????????????????絶귨숯絶귨쉴\???????絶귨숯絶귨쉴\??????????????????????????????????????? |