同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½½????ï¾å ｯ?ï¾ç¸???????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½®??????????????????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½½????ï¾å ｯ?ï¾ç¸???????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½½????ï¾å ｯ?ï¾ç¸???????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½®??????????????????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½½????ï¾å ｯ?ï¾ç¸???????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½®????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½½????ï¾å ｯ?ï¾ç¸???????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½®??????????????????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½½????ï¾å ｯ?ï¾ç¸???????ï¾å ｯ?ï¾ç¸?ï¾å ï½®???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｽ?????ょ?包ｽｯ??ら矯????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｮ???????????????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｽ?????ょ?包ｽｯ??ら矯????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｽ?????ょ?包ｽｯ??ら矯????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｮ???????????????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｽ?????ょ?包ｽｯ??ら矯????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｮ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｽ?????ょ?包ｽｯ??ら矯????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｮ???????????????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｽ?????ょ?包ｽｯ??ら矯????????ょ?包ｽｯ??ら矯??ょ?包ｽｮ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔????鐓???鐔?鐓?????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔??????????????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔????鐓???鐔?鐓?????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔????鐓???鐔?鐓?????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔??????????????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔????鐓???鐔?鐓?????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔????鐓???鐔?鐓?????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔??????????????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔????鐓???鐔?鐓?????????鐓???鐔?鐓???鐓???鐔???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｽ????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸???????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｮ??????????????????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｽ????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸???????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｽ????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸???????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｮ??????????????????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｽ????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸???????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｮ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｽ????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸???????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｮ??????????????????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｽ????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸???????ﾂ堕ｯ?ﾂ狸?ﾂ堕ｮ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdaf3fefbe82e78bb83fefbe82e5a095efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節숫???絶귛젙節?絶귞떥???????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節??????????????????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節숫???絶귛젙節?絶귞떥???????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節숫???絶귛젙節?絶귞떥???????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節??????????????????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節숫???絶귛젙節?絶귞떥???????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節숫???絶귛젙節?絶귞떥???????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節??????????????????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節숫???絶귛젙節?絶귞떥???????絶귛젙節?絶귞떥?絶귛젙節???????????????????????????? |