同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½??δï½???¤å?²ã?¤ï½¾???ï¾?δï½???¤ï½±???ï¾?δï½???¤ï½¦ï¾??¤å?²ã?¤ï½¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½??δï½???¤å?²ã?¤ï½¾???ï¾?δï½???¤ï½±???ï¾?δï½???¤ï½¦ï¾??¤å?²ã?¤ï½¾?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½??δï½???¤å?²ã?¤ï½¾???ï¾?δï½???¤ï½±???ï¾?δï½???¤ï½¦ï¾??¤å?²ã?¤ï½¾????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ???ホエ????、?イ?、?セ?????ホエ????、?ア?????ホエ????、?ヲ???、?イ?、?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ???ホエ????、?イ?、?セ?????ホエ????、?ア?????ホエ????、?ヲ???、?イ?、?セ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ???ホエ????、?イ?、?セ?????ホエ????、?ア?????ホエ????、?ヲ???、?イ?、?セ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔???ゅ?蚊?わ従???鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ拾鐓??ゅ?蚊?わ従??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔???ゅ?蚊?わ従???鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ拾鐓??ゅ?蚊?わ従?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔???ゅ?蚊?わ従???鐓?隆鐔???わ襲???鐓?隆鐔???わ拾鐓??ゅ?蚊?わ従????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????δ???δ???????????セ?????δ?????ア?????δ?????ヲ??????????セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ???δ???????????セ?????δ?????ア?????δ?????ヲ??????????セ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????δ???δ???????????セ?????δ?????ア?????δ?????ヲ??????????セ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbd3f3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdb13f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbda6efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絶?灌節??灌節???ㅵ?꿔?ㅿ슭???絶?灌節???ㅿ쉽???絶?灌節???ㅿ쉐絶??ㅵ?꿔?ㅿ슭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?灌節??灌節???ㅵ?꿔?ㅿ슭???絶?灌節???ㅿ쉽???絶?灌節???ㅿ쉐絶??ㅵ?꿔?ㅿ슭?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絶?灌節??灌節???ㅵ?꿔?ㅿ슭???絶?灌節???ㅿ쉽???絶?灌節???ㅿ쉐絶??ㅵ?꿔?ㅿ슭????????????????????????????????????????????? |