同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????コéï½µýï½·ý、ý????????コéï½µýï½·ý、ý??。ýï½½ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コéï½µýï½·ý、ý????????コéï½µýï½·ý、ý??。ýï½½ý???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????コéï½µýï½·ý、ý????????コéï½µýï½·ý、ý??。ýï½½ý??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????コ髯滂スオ??キ??、??????????コ髯滂スオ??キ??、????。??ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ髯滂スオ??キ??、??????????コ髯滂スオ??キ??、????。??ス????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????コ髯滂スオ??キ??、??????????コ髯滂スオ??キ??、????。??ス???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔咲??鐔享鐔拳鐔?????????鐔咲??鐔享鐔拳鐔???鐔◎鐔傷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔咲??鐔享鐔拳鐔?????????鐔咲??鐔享鐔拳鐔???鐔◎鐔傷???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔咲??鐔享鐔拳鐔?????????鐔咲??鐔享鐔拳鐔???鐔◎鐔傷??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????コ陟オ?キ?、?????????コ陟オ?キ?、???。?ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ陟オ?キ?、?????????コ陟オ?キ?、???。?ス????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????コ陟オ?キ?、?????????コ陟オ?キ?、???。?ス???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbae9999fefbdb5fdefbdb7fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????節븅솦節딴節륨節ㆍ????????節븅솦節딴節륨節ㆍ??節∨節쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節븅솦節딴節륨節ㆍ????????節븅솦節딴節륨節ㆍ??節∨節쐬???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????節븅솦節딴節륨節ㆍ????????節븅솦節딴節륨節ㆍ??節∨節쐬??????????????????????????? |