同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´é©ï½¯ç£????????ç£????ï½´é©ï½¯ç£??????ォéï½¢ç£??ç£?」ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´é©ï½¯ç£????????ç£????ï½´é©ï½¯ç£??????ォéï½¢ç£??ç£?」ォ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´é©ï½¯ç£????????ç£????ï½´é©ï½¯ç£??????ォéï½¢ç£??ç£?」ォ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????エ鬩搾スッ逎????????逎?????エ鬩搾スッ逎???????ォ髯橸ス「逎??逎??」?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ鬩搾スッ逎????????逎?????エ鬩搾スッ逎???????ォ髯橸ス「逎??逎??」?ォ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????エ鬩搾スッ逎????????逎?????エ鬩搾スッ逎???????ォ髯橸ス「逎??逎??」?ォ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔顔?鐔??????????脾?????鐔顔?鐔????????鐔???鐔∝???脾??鐔o繍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔顔?鐔??????????脾?????鐔顔?鐔????????鐔???鐔∝???脾??鐔o繍??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔顔?鐔??????????脾?????鐔顔?鐔????????鐔???鐔∝???脾??鐔o繍?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????エ驍ッ磑????????磑????エ驍ッ磑??????ォ陞「磆??磑?」ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ驍ッ磑????????磑????エ驍ッ磑??????ォ陞「磆??磑?」ォ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????エ驍ッ磑????????磑????エ驍ッ磑??????ォ陞「磆??磑?」ォ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3f3f3fe7a3913f3f3f3fefbdb4e9a98defbdafe7a3913f3f3f3f3f3fefbdabe9999eefbda2e7a3863f3fe7a3913fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????節닻찉節?즿????????髥멅???節닻찉節?즿??????節ラ솤節®즴??髥멅節o쉥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節닻찉節?즿????????髥멅???節닻찉節?즿??????節ラ솤節®즴??髥멅節o쉥??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????節닻찉節?즿????????髥멅???節닻찉節?즿??????節ラ솤節®즴??髥멅節o쉥?????????????????????? |