ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¨??ï½¨îï½®?ï½¨??ï½¨îï¾??????ï½¨??ï½¨îï½§?ï½¨??ï½¨îï¾?????ï½¨??ï½¨îï½®?ï½¨??ï½¨îï¾????ï½¨??ï½¨îï½®?ï½¨??ï½¨î????ï½¨??ï½¨îï½§?ï½¨??ï½¨î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¨??ï½¨îï½®?ï½¨??ï½¨îï¾??????ï½¨??ï½¨îï½§?ï½¨??ï½¨îï¾?????ï½¨??ï½¨îï½®?ï½¨??ï½¨îï¾????ï½¨??ï½¨îï½®?ï½¨??ï½¨î????ï½¨??ï½¨îï½§?ï½¨??ï½¨î?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¨??ï½¨îï½®?ï½¨??ï½¨îï¾??????ï½¨??ï½¨îï½§?ï½¨??ï½¨îï¾?????ï½¨??ï½¨îï½®?ï½¨??ï½¨îï¾????ï½¨??ï½¨îï½®?ï½¨??ï½¨î????ï½¨??ï½¨îï½§?ï½¨??ï½¨î?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ贒会ｽｮ??ｨ???ｨ贒茨ｾ???????ｨ???ｨ贒茨ｽｧ??ｨ???ｨ贒会ｾ??????ｨ???ｨ贒会ｽｮ??ｨ???ｨ贒茨ｾ?????ｨ???ｨ贒会ｽｮ??ｨ???ｨ贒?????ｨ???ｨ贒茨ｽｧ??ｨ???ｨ贒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ贒会ｽｮ??ｨ???ｨ贒茨ｾ???????ｨ???ｨ贒茨ｽｧ??ｨ???ｨ贒会ｾ??????ｨ???ｨ贒会ｽｮ??ｨ???ｨ贒茨ｾ?????ｨ???ｨ贒会ｽｮ??ｨ???ｨ贒?????ｨ???ｨ贒茨ｽｧ??ｨ???ｨ贒?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ贒会ｽｮ??ｨ???ｨ贒茨ｾ???????ｨ???ｨ贒茨ｽｧ??ｨ???ｨ贒会ｾ??????ｨ???ｨ贒会ｽｮ??ｨ???ｨ贒茨ｾ?????ｨ???ｨ贒会ｽｮ??ｨ???ｨ贒?????ｨ???ｨ贒茨ｽｧ??ｨ???ｨ贒?????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐓???????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐓??????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐓?????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔?????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐓???????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐓??????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐓?????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔?????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐓???????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐓??????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐓?????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔?????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨﾗ??????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨﾒ?????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨﾗ????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨﾗ??????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨﾒ?????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨﾗ????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨﾗ??????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨﾒ?????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨﾗ????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ????ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ?????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee9389efbe923f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee9388efbe973f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8ee9388efbda73fefbda83f3fefbda8ee93903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????節??節⑧뱣節?節??節⑧뱢絶뾁?????節??節⑧뱢節?節??節⑧뱣絶묦????節??節⑧뱣節?節??節⑧뱢絶뾁???節??節⑧뱣節?節??節⑧뱩????節??節⑧뱢節?節??節⑧뱪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節⑧뱣節?節??節⑧뱢絶뾁?????節??節⑧뱢節?節??節⑧뱣絶묦????節??節⑧뱣節?節??節⑧뱢絶뾁???節??節⑧뱣節?節??節⑧뱩????節??節⑧뱢節?節??節⑧뱪?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????節??節⑧뱣節?節??節⑧뱢絶뾁?????節??節⑧뱢節?節??節⑧뱣絶묦????節??節⑧뱣節?節??節⑧뱢絶뾁???節??節⑧뱣節?節??節⑧뱩????節??節⑧뱢節?節??節⑧뱪?????????????????????????????????????