同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾???????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾???????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾????????????????????????????????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾???????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾????????????????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾??????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾???????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ?????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ?????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ??????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ?????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ??????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ?????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?修???紲種????????????鐔℃??鐔?修???紲種???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?修???紲種????????????鐔℃??鐔?修???紲種?????????????????????????????????????鐔℃??鐔?修???紲種????????????鐔℃??鐔?修???紲種?????????????????????鐔℃??鐔?修???紲種???????????鐔℃??鐔?修???紲種????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?修???紲種????????????鐔℃??鐔?修???紲種?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ???????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ???????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ????????????????????????????????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ???????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ????????????????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ??????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ???????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄???????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄???????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄????????????????????????????????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄???????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄????????????????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄??????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄???????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄????????????????????????????????????????????????? |