同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????ã¤???è?????????????????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????ã¤???è?????????????????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????ã¤???è?????????????????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è??????ï½??????ã¤???è??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺、???闕????????????????????????縺、???闕?????????????縺、???闕?????????????縺、???闕?????????????縺、???闕?????????????縺、???闕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺、???闕????????????????????????縺、???闕?????????????縺、???闕?????????????縺、???闕?????????????縺、???闕?????????????縺、???闕???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????縺、???闕????????????????????????縺、???闕?????????????縺、???闕?????????????縺、???闕?????????????縺、???闕?????????????縺、???闕??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????鐔?????????????????鐔?????????????????鐔?????????????????鐔?????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????鐔?????????????????鐔?????????????????鐔?????????????????鐔?????????????????鐔??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????鐔?????????????????鐔?????????????????鐔?????????????????鐔?????????????????鐔?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????}??????つ???荏?????????????????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????つ???荏?????????????????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????}??????つ???荏?????????????????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????節쒨?????徇}??俉뢃????????????????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒨?????徇}??俉뢃????????????????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????節쒨?????徇}??俉뢃????????????????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃?????節쒨?????徇}??俉뢃?????????????????????????? |