同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????�????�??�??????????�????�??�?????????�????�??�????��??????�????�??????????????????????????????�????�??�??????????�????�??�?????????�????�??�????��??????�????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�??�??????????�????�??�?????????�????�??�????��??????�????�??????????????????????????????�????�??�??????????�????�??�?????????�????�??�????��??????�????�?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????�????�??�??????????�????�??�?????????�????�??�????��??????�????�??????????????????????????????�????�??�??????????�????�??�?????????�????�??�????��??????�????�????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???鐔???????????鐔?????鐔???鐔??????????鐔?????鐔???鐔?????茗?鐔???????鐔?????鐔???????????????????????????????鐔?????鐔???鐔???????????鐔?????鐔???鐔??????????鐔?????鐔???鐔?????茗?鐔???????鐔?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???鐔???????????鐔?????鐔???鐔??????????鐔?????鐔???鐔?????茗?鐔???????鐔?????鐔???????????????????????????????鐔?????鐔???鐔???????????鐔?????鐔???鐔??????????鐔?????鐔???鐔?????茗?鐔???????鐔?????鐔??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???鐔???????????鐔?????鐔???鐔??????????鐔?????鐔???鐔?????茗?鐔???????鐔?????鐔???????????????????????????????鐔?????鐔???鐔???????????鐔?????鐔???鐔??????????鐔?????鐔???鐔?????茗?鐔???????鐔?????鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節???節???????????節?????節???節??????????節?????節???節?????玉?節???????節?????節???????????????????????????????節?????節???節???????????節?????節???節??????????節?????節???節?????玉?節???????節?????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節???節???????????節?????節???節??????????節?????節???節?????玉?節???????節?????節???????????????????????????????節?????節???節???????????節?????節???節??????????節?????節???節?????玉?節???????節?????節??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節???節???????????節?????節???節??????????節?????節???節?????玉?節???????節?????節???????????????????????????????節?????節???節???????????節?????節???節??????????節?????節???節?????玉?節???????節?????節?????????????????????? |