同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï§????????夷ë?????ï§?????ï§ëº¤ì¦??ï§?????ï§???????ï§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§????????夷ë?????ï§?????ï§ëº¤ì¦??ï§?????ï§???????ï§??????????????????????????????????????????????ï§????????夷ë?????ï§?????ï§ëº¤ì¦??ï§?????ï§???????ï§???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï§????????夷ë?????ï§?????ï§ëº¤ì¦??ï§?????ï§???????ï§????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ｷ?????????????橄ｺ､?ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ｷ?????????????橄ｺ､?ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ｷ?????????????橄ｺ､?ｦ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ｷ?????????????橄ｺ､?ｦ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????????紊結???????錻??????錻?觝れ???錻??????錻????????錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????????紊結???????錻??????錻?觝れ???錻??????錻????????錻???????????????????????????????????????????????錻?????????紊結???????錻??????錻?觝れ???錻??????錻????????錻????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????????紊結???????錻??????錻?觝れ???錻??????錻????????錻?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????吏????????夷놛?????吏?????吏뺤쭦??吏?????吏???????吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏????????夷놛?????吏?????吏뺤쭦??吏?????吏???????吏??????????????????????????????????????????????吏????????夷놛?????吏?????吏뺤쭦??吏?????吏???????吏???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????吏????????夷놛?????吏?????吏뺤쭦??吏?????吏???????吏????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb869b3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecada63f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????筌얓???????鸚룸넏?????筌얓????筌욌벡彛??筌얓????筌얓??????筌얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌얓???????鸚룸넏?????筌얓????筌욌벡彛??筌얓????筌얓??????筌얓?????????????????????????????????????????????筌얓???????鸚룸넏?????筌얓????筌욌벡彛??筌얓????筌얓??????筌얓??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????筌얓???????鸚룸넏?????筌얓????筌욌벡彛??筌얓????筌얓??????筌얓???????????????????????????????????????? |