同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ëþï§ë¹??????????ï§ë¸ëþï§ë¹????????????????????????ï§ë¸ëþï§ë¹??????????ï§ë¸ëþï§ë¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ëþï§ë¹??????????ï§ë¸ëþï§ë¹????????????????????????ï§ë¸ëþï§ë¹??????????ï§ë¸ëþï§ë¹????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ëþï§ë¹??????????ï§ë¸ëþï§ë¹????????????????????????ï§ë¸ëþï§ë¹??????????ï§ë¸ëþï§ë¹???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ鷺?趣ｧ躯ｹ???????????躯ｸ鷺??ｧ躯ｹ?????????????????????????躯ｸ鷺?趣ｧ躯ｹ???????????躯ｸ鷺??ｧ躯ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ鷺?趣ｧ躯ｹ???????????躯ｸ鷺??ｧ躯ｹ?????????????????????????躯ｸ鷺?趣ｧ躯ｹ???????????躯ｸ鷺??ｧ躯ｹ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ鷺?趣ｧ躯ｹ???????????躯ｸ鷺??ｧ躯ｹ?????????????????????????躯ｸ鷺?趣ｧ躯ｹ???????????躯ｸ鷺??ｧ躯ｹ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚?譫??觜??????????錻?觚?譫?錻?觜????????????????????????錻?觚?譫??觜??????????錻?觚?譫?錻?觜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚?譫??觜??????????錻?觚?譫?錻?觜????????????????????????錻?觚?譫??觜??????????錻?觚?譫?錻?觜????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚?譫??觜??????????錻?觚?譫?錻?觜????????????????????????錻?觚?譫??觜??????????錻?觚?譫?錻?觜???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍???溜???????????溜븍???溜?????????????????????????溜븍???溜???????????溜븍???溜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍???溜???????????溜븍???溜?????????????????????????溜븍???溜???????????溜븍???溜?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍???溜???????????溜븍???溜?????????????????????????溜븍???溜???????????溜븍???溜????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe8eefa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe87efa78bebb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮????????????????????????筌뗫툖誼롳쭓鍮??????????筌뗫툖誼뉛쭓鍮???????????????????????? |