同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦???¿«?·ë½¬??æ¿¡ë?¹ì¶·???????????ï¦???¿«?·ë½¬?????¶·?????????????????????????ï¦???¿«?·ë½¬??æ¿¡ë?¹ì¶·???????????ï¦???¿«?·ë½¬?????¶·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦???¿«?·ë½¬??æ¿¡ë?¹ì¶·???????????ï¦???¿«?·ë½¬?????¶·?????????????????????????ï¦???¿«?·ë½¬??æ¿¡ë?¹ì¶·???????????ï¦???¿«?·ë½¬?????¶·?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦???¿«?·ë½¬??æ¿¡ë?¹ì¶·???????????ï¦???¿«?·ë½¬?????¶·?????????????????????????ï¦???¿«?·ë½¬??æ¿¡ë?¹ì¶·???????????ï¦???¿«?·ë½¬?????¶·????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ?????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ?????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ?????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????錵???辱?結習??羶°?轟況???????????錵???辱?結習?????況?????????????????????????錵???辱?結習??羶°?轟況???????????錵???辱?結習?????況??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???辱?結習??羶°?轟況???????????錵???辱?結習?????況?????????????????????????錵???辱?結習??羶°?轟況???????????錵???辱?結習?????況?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????錵???辱?結習??羶°?轟況???????????錵???辱?結習?????況?????????????????????????錵???辱?結習??羶°?轟況???????????錵???辱?結習?????況????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽬??濡???춷???????????????????뽬????????????????????????????????????????뽬??濡???춷???????????????????뽬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽬??濡???춷???????????????????뽬????????????????????????????????????????뽬??濡???춷???????????????????뽬????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽬??濡???춷???????????????????뽬????????????????????????????????????????뽬??濡???춷???????????????????뽬???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3fe6bfa1eb3fb9ecb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fbfab3fb7ebbdac3f3f3f3f3fb6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????癲???엮?룸쉬??嚥〓?뱀떱???????????癲???엮?룸쉬?????떱?????????????????????????癲???엮?룸쉬??嚥〓?뱀떱???????????癲???엮?룸쉬?????떱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲???엮?룸쉬??嚥〓?뱀떱???????????癲???엮?룸쉬?????떱?????????????????????????癲???엮?룸쉬??嚥〓?뱀떱???????????癲???엮?룸쉬?????떱?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????癲???엮?룸쉬??嚥〓?뱀떱???????????癲???엮?룸쉬?????떱?????????????????????????癲???엮?룸쉬??嚥〓?뱀떱???????????癲???엮?룸쉬?????떱????????????????????????? |