同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????îヲシ??????????ï¾ï½§????????????????????????????????????????????îヲシ??????????ï¾ï½§?????????????????????????????????????????îヲシ??????????ï¾ï½§????????????????????????????????????????????????îヲシ??????????ï¾ï½§????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????îヲシ??????????ï¾ï½§????????????????????????????????????????????îヲシ??????????ï¾ï½§?????????????????????????????????????????îヲシ??????????ï¾ï½§????????????????????????????????????????????????îヲシ??????????ï¾ï½§?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遧??ヲ?シ???????????橸スァ????????????????????????????????????????????遧??ヲ?シ???????????橸スァ?????????????????????????????????????????遧??ヲ?シ???????????橸スァ????????????????????????????????????????????????遧??ヲ?シ???????????橸スァ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遧??ヲ?シ???????????橸スァ????????????????????????????????????????????遧??ヲ?シ???????????橸スァ?????????????????????????????????????????遧??ヲ?シ???????????橸スァ????????????????????????????????????????????????遧??ヲ?シ???????????橸スァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?充??????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????鐔?充??????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????鐔?充??????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????鐔?充??????????鐓?鐔????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?充??????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????鐔?充??????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????鐔?充??????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????鐔?充??????????鐓?鐔?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ヲシ??????????゙ァ????????????????????????????????????????????ヲシ??????????゙ァ?????????????????????????????????????????ヲシ??????????゙ァ????????????????????????????????????????????????ヲシ??????????゙ァ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ヲシ??????????゙ァ????????????????????????????????????????????ヲシ??????????゙ァ?????????????????????????????????????????ヲシ??????????゙ァ????????????????????????????????????????????????ヲシ??????????゙ァ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9980efbda6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????葬?節?슨??????????絶욑쉑????????????????????????????????????????????葬?節?슨??????????絶욑쉑?????????????????????????????????????????葬?節?슨??????????絶욑쉑????????????????????????????????????????????????葬?節?슨??????????絶욑쉑????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????葬?節?슨??????????絶욑쉑????????????????????????????????????????????葬?節?슨??????????絶욑쉑?????????????????????????????????????????葬?節?슨??????????絶욑쉑????????????????????????????????????????????????葬?節?슨??????????絶욑쉑?????? |