同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????î¹ï½«??î¹???????î¹ï½«??î¹????????????î¹ï½«??î¹???????î¹ï½«??î¹????????????î¹ï½«??î¹???????î¹ï½«??î¹???????????î¹ï½«??î¹?????î¹ï½«??î¹??????????î¹ï½«??î¹???????î¹ï½«??î¹?????????????î¹ï½«??î¹???????î¹ï½«??î¹???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????誧ケ?ォ??誧ケ???????誧ケ?ォ??誧ケ????????????誧ケ?ォ??誧ケ???????誧ケ?ォ??誧ケ????????????誧ケ?ォ??誧ケ???????誧ケ?ォ??誧ケ???????????誧ケ?ォ??誧ケ?????誧ケ?ォ??誧ケ??????????誧ケ?ォ??誧ケ???????誧ケ?ォ??誧ケ?????????????誧ケ?ォ??誧ケ???????誧ケ?ォ??誧ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????刻繍???????????刻繍????????????????刻繍???????????刻繍????????????????刻繍???????????刻繍???????????????刻繍?????????刻繍??????????????刻繍???????????刻繍?????????????????刻繍???????????刻繍??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????????ォ??????????????ォ?????????ォ??????????????ォ?????????ォ?????????????ォ???????ォ????????????ォ?????????ォ???????????????ォ?????????ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3fee8ab9efbdab3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????杖뱄쉥??杖뫙??????杖뱄쉥??杖뫙???????????杖뱄쉥??杖뫙??????杖뱄쉥??杖뫙???????????杖뱄쉥??杖뫙??????杖뱄쉥??杖뫙??????????杖뱄쉥??杖뫙????杖뱄쉥??杖뫙?????????杖뱄쉥??杖뫙??????杖뱄쉥??杖뫙????????????杖뱄쉥??杖뫙??????杖뱄쉥??杖뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????? |