同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????íõÂí·à????íõÂí·à??????íõÂí·à????íõÂí·à??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íõÂí·à????íõÂí·à??????íõÂí·à????íõÂí·à?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????íõÂí·à????íõÂí·à??????íõÂí·à????íõÂí·à????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????焄ツ昞????焄ツ昞??????焄ツ昞????焄ツ昞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焄ツ昞????焄ツ昞??????焄ツ昞????焄ツ昞?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????焄ツ昞????焄ツ昞??????焄ツ昞????焄ツ昞????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇????逡瀧劇??????逡瀧劇????逡瀧劇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇????逡瀧劇??????逡瀧劇????逡瀧劇?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇????逡瀧劇??????逡瀧劇????逡瀧劇????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3fedf5c2edb7e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????臧쯩룅????臧쯩룅??????臧쯩룅????臧쯩룅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臧쯩룅????臧쯩룅??????臧쯩룅????臧쯩룅?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????臧쯩룅????臧쯩룅??????臧쯩룅????臧쯩룅????????????????????????????????? |