ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????í?íì§§íì¨??????????????????í?íì§§íì¨?????????????????????í?íì§§íì¨????????????????????í?íì§§íì¨???????????????????????????????í?íì§§íì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?íì§§íì¨??????????????????í?íì§§íì¨?????????????????????í?íì§§íì¨????????????????????í?íì§§íì¨???????????????????????????????í?íì§§íì¨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????í?íì§§íì¨??????????????????í?íì§§íì¨?????????????????????í?íì§§íì¨????????????????????í?íì§§íì¨???????????????????????????????í?íì§§íì¨??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ??????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ?????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ???????????????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ??????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ?????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ???????????????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ??????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ?????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ???????????????????????????????巐?巐ゎｧｧ巐ゎｨ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ы??讎????????????????????????讌ы??讎???????????????????????????讌ы??讎??????????????????????????讌ы??讎?????????????????????????????????????讌ы??讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ы??讎????????????????????????讌ы??讎???????????????????????????讌ы??讎??????????????????????????讌ы??讎?????????????????????????????????????讌ы??讎???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ы??讎????????????????????????讌ы??讎???????????????????????????讌ы??讎??????????????????????????讌ы??讎?????????????????????????????????????讌ы??讎???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????횂?횂짧횂쨈??????????????????횂?횂짧횂쨈?????????????????????횂?횂짧횂쨈????????????????????횂?횂짧횂쨈???????????????????????????????횂?횂짧횂쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂?횂짧횂쨈??????????????????횂?횂짧횂쨈?????????????????????횂?횂짧횂쨈????????????????????횂?횂짧횂쨈???????????????????????????????횂?횂짧횂쨈??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횂?횂짧횂쨈??????????????????횂?횂짧횂쨈?????????????????????횂?횂짧횂쨈????????????????????횂?횂짧횂쨈???????????????????????????????횂?횂짧횂쨈??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a82eca7a7ed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫??????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫?????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫???????????????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫??????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫?????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫???????????????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫??????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫?????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫???????????????????????????????淋괒淋귥㎣淋귥쮫??????????????????????????????