同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????í©ì±íC??ío?????????????í©ì±íC??ío????????????????????????????íR??????????????íR???????????????íR????????í©ì±íC??ío???????????????í©ì±íC??ío????????????????íR????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????í©ì±íC??ío?????????????í©ì±íC??ío????????????????????????????íR??????????????íR???????????????íR????????í©ì±íC??ío???????????????í©ì±íC??ío????????????????íR?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｩ?倣?C??嶸椀?????????????嶸ｩ?倣?C??嶸椀????????????????????????????嶸漏??????????????嶸漏???????????????嶸漏????????嶸ｩ?倣?C??嶸椀???????????????嶸ｩ?倣?C??嶸椀????????????????嶸漏????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｩ?倣?C??嶸椀?????????????嶸ｩ?倣?C??嶸椀????????????????????????????嶸漏??????????????嶸漏???????????????嶸漏????????嶸ｩ?倣?C??嶸椀???????????????嶸ｩ?倣?C??嶸椀????????????????嶸漏?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????C????o??????????????????C????o??????????????????????????????R????????????????R?????????????????R?????????????C????o????????????????????C????o??????????????????R????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????C????o??????????????????C????o??????????????????????????????R????????????????R?????????????????R?????????????C????o????????????????????C????o??????????????????R?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????혩챕혘C??혘o?????????????혩챕혘C??혘o????????????????????????????혘R??????????????혘R???????????????혘R????????혩챕혘C??혘o???????????????혩챕혘C??혘o????????????????혘R????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????혩챕혘C??혘o?????????????혩챕혘C??혘o????????????????????????????혘R??????????????혘R???????????????혘R????????혩챕혘C??혘o???????????????혩챕혘C??혘o????????????????혘R?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9ecb195ed9898433f3fed98986f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑹콝恁쁂??恁쁮?????????????恁⑹콝恁쁂??恁쁮????????????????????????????恁쁒??????????????恁쁒???????????????恁쁒????????恁⑹콝恁쁂??恁쁮???????????????恁⑹콝恁쁂??恁쁮????????????????恁쁒????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑹콝恁쁂??恁쁮?????????????恁⑹콝恁쁂??恁쁮????????????????????????????恁쁒??????????????恁쁒???????????????恁쁒????????恁⑹콝恁쁂??恁쁮???????????????恁⑹콝恁쁂??恁쁮????????????????恁쁒?????????????? |