同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????í©ì§?íªEí©ì©?????í©ì§?íªEí©ì©??????????í©ì¨??í©ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í©ì§?íªEí©ì©?????í©ì§?íªEí©ì©??????????í©ì¨??í©ì¨??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????í©ì§?íªEí©ì©?????í©ì§?íªEí©ì©??????????í©ì¨??í©ì¨?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｩ??嶸ｪE嶸ｩ??????嶸ｩ??嶸ｪE嶸ｩ???????????嶸ｩ???嶸ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｩ??嶸ｪE嶸ｩ??????嶸ｩ??嶸ｪE嶸ｩ???????????嶸ｩ???嶸ｩ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｩ??嶸ｪE嶸ｩ??????嶸ｩ??嶸ｪE嶸ｩ???????????嶸ｩ???嶸ｩ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????혩짜?혪E혩쩍?????혩짜?혪E혩쩍??????????혩쨈??혩쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짜?혪E혩쩍?????혩짜?혪E혩쩍??????????혩쨈??혩쨉??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????혩짜?혪E혩쩍?????혩짜?혪E혩쩍??????????혩쨈??혩쨉?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3fed98a9eca79c3fed98aa45ed98a9eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca8883f3fed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑹쭨?恁찭恁⑹찉?????恁⑹쭨?恁찭恁⑹찉??????????恁⑹쮫??恁⑹쮬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑹쭨?恁찭恁⑹찉?????恁⑹쭨?恁찭恁⑹찉??????????恁⑹쮫??恁⑹쮬??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑹쭨?恁찭恁⑹찉?????恁⑹쭨?恁찭恁⑹찉??????????恁⑹쮫??恁⑹쮬?????????????????????????? |