同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????í«ë ë ©????????í«ë ë ©????íë²???í«ë ë ©??????????????????????í«ë ë ©????????í«ë ë ©????íë²???í«ë ë ©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í«ë ë ©????????í«ë ë ©????íë²???í«ë ë ©??????????????????????í«ë ë ©????????í«ë ë ©????íë²???í«ë ë ©????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????í«ë ë ©????????í«ë ë ©????íë²???í«ë ë ©??????????????????????í«ë ë ©????????í«ë ë ©????íë²???í«ë ë ©???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????寬ｫ?滔?ｩ????????寬ｫ?滔?ｩ????妺壱ｲ???寬ｫ?滔?ｩ??????????????????????寬ｫ?滔?ｩ????????寬ｫ?滔?ｩ????妺壱ｲ???寬ｫ?滔?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬ｫ?滔?ｩ????????寬ｫ?滔?ｩ????妺壱ｲ???寬ｫ?滔?ｩ??????????????????????寬ｫ?滔?ｩ????????寬ｫ?滔?ｩ????妺壱ｲ???寬ｫ?滔?ｩ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????寬ｫ?滔?ｩ????????寬ｫ?滔?ｩ????妺壱ｲ???寬ｫ?滔?ｩ??????????????????????寬ｫ?滔?ｩ????????寬ｫ?滔?ｩ????妺壱ｲ???寬ｫ?滔?ｩ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???????????????????????????????????????????????????????覯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???????????????????????????????????????????????????????覯?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???????????????????????????????????????????????????????覯????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????펫렟렩????????펫렟렩????퉈법???펫렟렩??????????????????????펫렟렩????????펫렟렩????퉈법???펫렟렩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펫렟렩????????펫렟렩????퉈법???펫렟렩??????????????????????펫렟렩????????펫렟렩????퉈법???펫렟렩????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????펫렟렩????????펫렟렩????퉈법???펫렟렩??????????????????????펫렟렩????????펫렟렩????퉈법???펫렟렩???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3fed8988ebb2953f3f3fed8eabeba09feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????壹ル젧溜⅝???????壹ル젧溜⅝???鱗덈쾿???壹ル젧溜⅝?????????????????????壹ル젧溜⅝???????壹ル젧溜⅝???鱗덈쾿???壹ル젧溜⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壹ル젧溜⅝???????壹ル젧溜⅝???鱗덈쾿???壹ル젧溜⅝?????????????????????壹ル젧溜⅝???????壹ル젧溜⅝???鱗덈쾿???壹ル젧溜⅝???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????壹ル젧溜⅝???????壹ル젧溜⅝???鱗덈쾿???壹ル젧溜⅝?????????????????????壹ル젧溜⅝???????壹ル젧溜⅝???鱗덈쾿???壹ル젧溜⅝??????????????????????????????? |